Palmarès
Projets de traductions retenus en 2025
-
Bondi Beach
de Rebekka Kricheldorf
Traduit de l'allemand par Leyla Rabih et Frank Weigand
-
Des couleurs à foison font le roi du tonnerre
de Femi Osofisan
Traduit de l'anglais par Christiane Fioupou
-
Et le monde resplendit
de Angus Cerini
Traduit de l'anglais par Dominique Hollier
-
Hexes
de Agnieszka Szpila
Traduit du polonais par Cécile Bocianowski
-
Ils dorment à l’heure de la sieste
de Leonor Courtoise
Traduit de l'espagnol par Maud Flank
-
Journal de la fin du monde
de Natalya Klioutchareva
Traduit du russe par Polina Panassenko
-
Le fils, la mère et le père sont assis à la table et se taisent longuement
de Ivor Martinić
Traduit du croate par Karine Samardžija
-
Le Lait et la Faute
de Sina Ahlers
Traduit de l'allemand par Ruth Orthmann
-
Midnight Movie
de Eve Leigh
Traduit de l'anglais par Pomme Ferron et Blandine Pélissier
-
Parler à voix basse dans un train à l'arrêt
de Clemens Setz
Traduit de l'allemand par Eric Dortu et Katharina Stalder
-
Père fragmenté dans un sac
de Ángel Hernández
Traduit de l'espagnol par Marion Cousin
-
Plus dure sera la chute
de Jonathan Spector
Traduit de l'anglais par Adélaïde Pralon
-
Shoura
de Roee Joseph
Traduit de l'hébreu par Laurence Sendrowicz
-
Trilogie : Œuvre inachevée, Œuvre infinie, Œuvre impossible
de Miguel Rojo et Rocío Bello
Traduit de l'espagnol par Victoria Mariani
-
Trois grotesques
de Kenji Yamauchi
Traduit du japonais par Adrien Guitton
-
Un commerce de rêves
de Ingeborg Bachmann
Traduit de l'allemand par Magali Jourdan et Mathilde Julia Sobottke