Ángel Hernández est chercheur en théâtre, dramaturge et directeur du Teatro para el fin del mundo (Théâtre pour la fin du monde), un programme d'intervention scénique dans des espaces en ruines et déterminés par la violence. Son travail se caractérise par des actions documentaires menées à bien dans des pays ayant résisté aux conflits durant ces dernières années comme le Vietnam, le Cambodge, le Maroc, la Bosnie-Herzégovine, le Japon, l'Inde, l'Afghanistan, le Kosovo, la Palestine, l'Ukraine, l'Egypte, la Jordanie, la Pologne et le Mexique, où il est né et il réside. Il a obtenu le Prix national de dramaturgie Altaír Tejeda de Tamez en 2011 pour sa pièce Aproximación al interior de una ballena et le Prix national de dramaturgie Víctor Hugo Rascón Banda en 2012 pour Padre fragmentado dentro de una bolsa. Il développe les projets Haiku del derrumbe dans la centrale nucléaire de Fukushima, au Japon, Las novias del opio en Afghanistan, Crónicas desde el exilio, avec les communautés survivantes de la zone d'exclusion de Tchernobyl, Lecturas de los éxodos en Turquie, en Grèce et en Macédoine avec des communautés déplacées par la guerre, Desarmes avec des survivants de la guerre à Sarajevo et Nakba, plateforme d'action située en Palestine. En 2022, il reçoit le Prix national de dramaturgie Beaux-Arts avec la pièce Cuerpos como bosques et en 2023 le Prix national de dramaturgie pour enfants et adolescents Perla Szuchmacher avec la pièce Oceanía. Actuellement il mène le projet Faria, dont le but est de générer des actions poétiques en Palestine, notamment à travers l'édition d'un fanzine de poésie.

Aproximación al interior de una ballena ; Fragmentos del amuleto roto ; Mujer pez ; Lectura de los éxodos ; Diásporas, inercias, desprendimientos ; Desarmes ; Hanoi Hilton ; Kievan Rus ; Humo oscuro del cielo de Gaza ; Suite Afganistán ; Reservas anarquistas del sur de París ; Tirador de vacío ; Wilkommen Studio ; Zoológico temporal ; Nakba ; El pájaro azul ; Cuerpos como bosques ; Oceanía