sur le ring
lettre d'informations
votre espace MAV
moteur de recherche par critères...
Menu
Accueil
La MAV
Historique
Fonctionnement
Conseil d'administration
Contacts
Adhésion
Bibliothèque
Tous les textes
Textes jeune public
Traducteurs
Aide à la traduction
Présentation
Palmarès
Publications
Les Cahiers MAV
Guide du sur-titrage
Les collections
À l'affiche
Menu
Accueil
Aide à la traduction
Palmarès
Palmarès
Projets de traductions retenus en 2016
Ami malade
de
Nis-Momme Stockmann
Traduit de l'allemand par
Silvia Berutti-Ronelt
et
Christophe Perton
Feinweinblein
de
Weronika Murek
Traduit du polonais par
Sarah Cillaire
et
Monika Próchniewicz
J'aime les fleurs de pêcher
de
Zou Jingzhi
Traduit du chinois par
Fabienne Gonzalez
et
Zhuoer Zhu
L'Art de la chute
de
Sara Stridsberg
Traduit du suédois par
Marianne Ségol-Samoy
La Brèche
de
Naomi Wallace
Traduit de l'anglais par
Dominique Hollier
La Fête du fer
de
Roberto Arlt
Traduit de l'espagnol par
Denise Laroutis
La Maladie de Deter
de
Nicola Wilson
Traduit de l'anglais par
Adélaïde Pralon
et
Gisèle Joly
Luna-Park Lénine
de
Ksénia Dragounskaïa
Traduit du russe par
Hélène Henry-Safier
Mille mondes
de
Philipp Weiss
Traduit de l'allemand par
Katharina Stalder
OVNI
de
Ivan Viripaev
Traduit du russe par
Tania Moguilevskaia
et
Gilles Morel
viande en boîte
de
Ferdinand Schmalz
Traduit de l'allemand par
Henri Christophe
Violence et Fils
de
Gary Owen
Traduit de l'anglais par
Kelly Rivière
Années
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013