Laura Sicignano Auteurs

A écrit 1 ouvrage enregistré au catalogue de la MAV

À propos de Laura Sicignano

Laura Sicignano (née à Milan en 1967) est une auteure metteuse en scène italienne, par ailleurs directrice du Teatro Cargo de Gênes. Avec Partenze et Scintille, elle a abordé le thème de l'émigration par celle des Italiennes aux États-Unis au début du vingtième siècle. Elle s'intéresse ensuite dans Donne in guerra à la période de la guerre civile dans le nord de l'Italie (1943-1945), toujours au travers de trajectoires féminines.
Au début des années 2010, elle entame avec des mineurs et de jeunes majeurs isolés une collaboration qui a donné lieu à une création collective - L'Odissea dei ragazzi - puis à deux autres spectacles dont l'un d'entre eux s'est retrouvé au devant de la scène : le premier est un récit théâtral - Compleanno afghano - l'autre un dialogue entre un jeune acteur nigérian et une actrice italienne - Bianco e nero.
Elle a enfin adapté avec grand succès de nombreux classiques de la littérature européenne, récemment Le Zéro et l'infini, Les Liaisons dangereuses et Madame Bovary.

Autres ouvrages

Femmes en guerre (Donne in guerra), projet sélectionné par le festival Eurotopiques à Tourcoing, créé au théâtre de Mouscron (Belgique) en mai 2015 (version italienne, traduction pour les surtitres français d'Olivier Favier).
Étincelles (Scintille), traduit par Juliette Gheerbrant, aide à la création du CNT en 2014, créé au théâtre de la Virgule de Tourcoing en janvier 2016.