Jean-Paul Manganaro Traducteurs
A traduit 7 ouvrages référencés à la MAV
-
Baroufs à Chioggia
de Carlo Goldoni
Traduit de l'italien par Jean-Paul Manganaro
-
Cassandre On The Road
de Lina Prosa
Traduit de l'italien par Jean-Paul Manganaro
-
Comme tu me veux
de Luigi Pirandello
Traduit de l'italien par Jean-Paul Manganaro
-
Hamblette
de Giovanni Testori
Traduit de l'italien par Jean-Paul Manganaro
-
Lampedusa Beach
de Lina Prosa
Traduit de l'italien par Jean-Paul Manganaro
-
Nzularchia (La Trouille)
de Mimmo Borrelli
Traduit de l'italien par Jean-Paul Manganaro
-
Programme Penthésilée. Entraînement pour la bataille finale.
de Lina Prosa
Traduit de l'italien par Jean-Paul Manganaro
Langues de traduction de Jean-Paul Manganaro
- Italien vers Français
À propos de Jean-Paul Manganaro
Jean-Paul Manganaro est professeur de littérature italienne contemporaine à l’université de Lille-3; traducteur et essayiste, il a publié Carmelo Bene (Dramaturgie, 1977), Douze mois à Naples, Rêve d’un masque (Dramaturgie, 1983), Le Baroque et l’ingénieur. Essai sur l’écriture de Carlo Emilio Gadda (Seuil, 1994), Italo Calvino. Romancier et conteur (Seuil, 2000), François Tanguy et Le Radeau (P.O.L, 2008) et Federico Fellini. Romance (P.O.L, 2009). Il a traduit environ cent quarante romans italiens contemporains.