Écriture

  • Pays d'origine : Roumanie
  • Titre original : Inundaţia

La pièce

  • Nombre d'actes et de scènes : 1
  • Décors : La terrasse d’un grand café.
  • Nombre de personnages :
    • 2 au total
    • 1 homme(s)
    • 1 femme(s)

Édition

Cette traduction n'est pas éditée mais vous pouvez la commander à la MAV

Résumé

La pièce campe un couple d’artistes peintres aux prises avec un drôle de désaccords conjugal : accepter ou non des subventions ? En quête d’authenticité, Madame aime l’art pour l’art ; Monsieur, lui, accepte de se salir les doigts à des commandes alimentaires. Un beau jour, tout semble leur sourire : un nouvel atelier est mis à leur disposition, la critique les reconnaît, une subvention leur est allouée, puis une autre, puis encore une autre, la télévision les invite, jusqu’à ce qu’ils soient inondés de toutes ces bonnes nouvelles contre lesquelles il n’est guère de digue possible. Leur relation, devenue toute formelle, y succombera-t-elle ? Se ressoudera-t-elle devant l’inéluctable montée des eaux ?