• Espagnol vers Français

Après un master d’études théâtrales à l’université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, Nina Jambrina réalise actuellement à l’université Toulouse 2, sous la direction de Monique Martinez Thomas et de Victor Viviescas, une thèse de Doctorat intitulée Politique du jeu ; dispositifs ludiques dans la dramaturgie latino-américaine contemporaine (Fabio Rubiano, Rafael Spregelburd, Gabriel Calderón). Elle a participé en tant que stagiaire à l’élaboration du cahier N°9 de la Maison Antoine Vitez, Nouvelles écritures théâtrales d’Amérique latine – 30 auteurs sur un plateau (Montreuil, Éditions Théâtrales, 2012), pour lequel elle a également co-traduit avec Christilla Vasserot un extrait de la pièce de Fabio Rubiano, Sara dice.