À l'affiche / août 2018

La Mousson d'été

du 23 au 29 août à Pont-à-Mousson

La Mousson d’été est devenue le rendez-vous incontournable de la rentrée. Le public peut y découvrir toutes les nouveautés de la dramaturgie française et internationale, en présence des auteurs et des traducteurs. Comme chaque année la MAV y est présente avec ses traductions.

  • La Brèche
    de Naomi Wallace
    traduit de l’anglais (États-Unis) par Dominique Hollier
    mise en onde par Pascal Deux
    le 25 août à 20h45
     
  • Excusez-nous si nous ne sommes pas morts en mer
    d’Emanuele Aldrovandi
    traduit de l’italien par Federica Martucci et Olivier Favier
    lecture dirigée par Ivaca Buljan
    le 26 août à 18h
     
  • Un corps
    de Geir Gulliksen
    traduit du norvégien par Marianne Ségol-Samoy
    lecture dirigée par Jean-Thomas Bouillaguet
    le 27 août à 14h
     
  • Les Chroniques de Peter Sanchidrián
    de José Padilla
    traduit de l’espagnol par Victoria Mariani
    lecture dirigée par Véronique Bellegarde
    le 28 août à 18h