Erica Letailleur Traducteurs

A traduit 1 ouvrage référencé à la MAV

À propos de Erica Letailleur

Née en 1982 à Paris, Erica Letailleur passe un baccalauréat option théâtre au Lycée Molière, où elle est formée par Yves Steinmetz ainsi que différents sociétaires de la Comédie-Française (Sylvia Bergé, Christian Gonon-Mathieu, Vincent Boussard). Elle intègre ensuite l’Ecole du Studio Jean-Louis Martin-Barbaz en 2001. Parallèlement, elle joue dans différentes productions, dirigées par Vincent Boussard (L’Histoire du Soldat, Théâtre des Célestins, 2001), Claudia Stavisky (Minetti, Théâtre des Célestins, 2002), Hossein Soltani (Dictée, Lavoir Moderne Parisien, 2003). En 2003, elle rejoint la compagnie franco-turque Ayna, dirigée par le metteur en scène Ali Ihsan Kaleci et partenaire du Workcenter of Jerzy Grotowski and Thomas Richards. Elle y mène un travail de recherche et de création, et y devient formatrice pour des professionnels des arts vivants, dans le cadre de sessions conventionnées par l’AFDAS. Elle développe alors un travail approfondi sur les chants et les danses traditionnels de Turquie, parallèlement à une recherche intensive sur les méthodologies du jeu de l’acteur. Elle joue dans différentes pièces écrites et mises en scène par Kaleci, dont notamment Köroglu, créé en 2015 au Festival International des Arts Vivants de Cappadoce, mais également Manas, de Türel Ezici, créé en 2018 au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique d’Ankara.

Parallèlement à ses activités de comédienne, Erica Letailleur développe des compétences en administration et en management de projets culturels. Elle est formée par le Relais Culture Europe à Paris, et devient responsable du développement international de la compagnie (devenue Ideogram Theatre en 2014). Elle prend en charge des projets de coopération menant l’équipe entre France, Turquie, Grèce, Azerbaïdjan, Italie et Autriche.

D’un autre côté, elle poursuit des études dans le champ de l’ethnologie et de l’ethnomusicologie. Elle obtient le Diplôme de l’EHESS en 2009 et un Master en Musique et Musicologie à la Sorbonne en 2010. Puis un doctorat en Arts Vivants à l’Université Nice Côte d’Azur en 2016. Elle se spécialise dans le théâtre de Turquie. En 2018-2019, elle est nommée Maîtresse de Conférences à l’Université de Hacettepe au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique d’Ankara. Depuis 2019, elle est chercheuse associée au Centre Transdisciplinaire d’Epistémologie de la Littérature et des Arts Vivants à l’Université Nice Côte d’Azur. Dans le cadre de ces activités, elle publie de nombreux articles sur le théâtre de Turquie, ainsi que des ouvrages théoriques :

  • L’Humain face à lui-même dans les arts vivants, L’Harmattan, Paris, 2018.
  • Les Mirages du théâtre et la voie poétique de l’acteur, L’Harmattan, Paris, en cours.

Également enseignante et conférencière, elle intervient notamment régulièrement à la Maison des Sciences de l’Homme dans le cadre de sa coopération avec le Centre International de Recherche et de Réflexion sur les Arts du Spectacle (CIRRAS).