Thomas Quillardet Traducteurs

Langues de traduction de Thomas Quillardet

  • Portugais vers Français

À propos de Thomas Quillardet

Après une formation de comédien, Thomas Quillardet se consacre à la mise en scène en 2004.  

En 2009, dans le cadre de l’année de la France au Brésil, il crée au SESC Copacabana (Rio de Janeiro) L’Atelier Volant de Valère Novarina avec des acteurs brésiliens. En 2010, il met en scène Villégiature, d’après Carlo Goldoni au Théâtre de l’Union à Limoges et au Théâtre de Vanves. En 2012, Les Autonautes de la Cosmoroute d’après Julio Cortazar et Carol Dunlop est joué à La Colline - Théâtre National. Récemment, il a créé Les Trois Petits Cochons, au Studio Théâtre de la Comédie-Française et L’Histoire du Rock par Raphaèle Bouchard au Monfort (Paris), Nus, Féroces et anthropophages avec Pierre Pradinas et Marcio Abreu, joué en France et au Brésil.

En tant que traducteur, il a déjà traduit du portugais vers le français, Body art de Newton Moreno (éditions Palco sur scène) ; Les Trois Petits Cochons, Vie et Comme des Chevaliers Jedi de Marcio Abreu et Tristesse et joie dans la vie des girafes de Tiago Rodrigues.